sabato 5 febbraio 2011

Dal libro “Di’Vita!” di Bogidar Slalov

Della tempesta conosco
sedizioso o fragore!
Ai lupi – l’indole.
Conosco
Le lacrime
della donna amata,
alla madre – il pianto…
So assai molto –
perciò siamo pari
con te vita!
Non mi hai dato quello
che hai –
non ti ho dato quello
che avevo…

Traduzione di Vessela Lulova Tzalova e Marco Bazzato

Nessun commento:

Posta un commento

.Visto il barbarismo espressivo di qualche utente anonimo, i commenti potranno essere moderati e/o rimosssi a insindacabile giudizio..
Il titolare del blog declina qualsiasi responsabilità civile, penale per i contenuti dei commenti dei lettori, in quanto unici titolari, che se ne assumono la completa paternità e con l’invio del post, dichiarano implicitamente compreso quanto sopra